ChineseGrammar.app — Chinese grammar rules, examples and AI checker
检查登录状态…
HSK 3conjunctions complex sentences

看起来: Appearing to Be in Chinese

看起来 kànqǐlái

看起来 introduces an appearance-based judgment: something looks or seems a certain way. In this construction 看起来 is a fixed unit before the description, not the literal sequence look and rise. It cannot be split by degree words, and aspect particles cannot be inserted between it and the following description.

Published July 23, 2026

Reviewed July 23, 2026

01 / PATTERN

See the Structure

MODEL

Subject + 看起来 + Adjective / Clause

Read the structure

看起来 introduces an appearance-based judgment: something looks or seems a certain way. In this construction 看起来 is a fixed unit before the description, not the literal sequence look and rise. It cannot be split by degree words, and aspect particles cannot be inserted between it and the following description. Keep the model Subject + 看起来 + Adjective / Clause visible while you compare each sentence.

这些苹果看起来很好吃。

These apples look delicious.

Choose the right context

Describe a visible impression: 苹果看起来很好吃。 Give a tentative judgment based on appearance. Use it before an adjective or short descriptive clause.

她看起来有点儿累。

She looks a little tired.

Respect the boundary

Do not split 看起来 with an adjective or degree word. Do not insert 了 after 看起来 in the appearance construction. Do not use it for information learned only by hearing.

她看起很累来。

(She look-up very tired-come.)

Repair the pattern

The fixed appearance marker is split: 看起来 is a fixed appearance marker and must remain together before 很累. 了 splits the degree phrase: 很容易 is one degree phrase and cannot be split by the aspect particle 了.

她看起来很累。

Use the repaired structure without changing the intended meaning.

02 / MAP

Read the Sentence

Read from left to right and notice the job performed by each part. The labels describe this example; they are not a rule that every Chinese sentence must copy.

这些苹果看起来很好吃。

These apples look delicious.

这些

Subject

This part occupies the Subject position in the model pattern.

苹果

看起来

This part occupies the 看起来 position in the model pattern.

看起来

Adjective / Clause

This part occupies the Adjective / Clause position in the model pattern.

很好

Subject

This part occupies the Subject position in the model pattern.

看起来

This part occupies the 看起来 position in the model pattern.

03 / EXAMPLES

Examples You Can Reuse

Keep the structure stable while changing the people, objects, times, or conditions. Pinyin is shown as reading support; use the Chinese sentence and translation to confirm the grammar relationship.

这些苹果看起来很好吃。

Zhèxiē píngguǒ kànqǐlái hěn hǎochī.

These apples look delicious.

她看起来有点儿累。

Tā kànqǐlái yǒudiǎnr lèi.

She looks a little tired.

这个问题看起来不难。

Zhège wèntí kànqǐlái bù nán.

This problem does not look difficult.

04 / LIMITS

When to Use It — and When Not To

Use it when

  • Describe a visible impression: 苹果看起来很好吃。
  • Give a tentative judgment based on appearance.
  • Use it before an adjective or short descriptive clause.

Do not use it when

  • Do not split 看起来 with an adjective or degree word.
  • Do not insert 了 after 看起来 in the appearance construction.
  • Do not use it for information learned only by hearing.

05 / REPAIR

Compare Right and Wrong

Compare the smallest meaningful change. Each explanation identifies a placement, scope, form, or clause relationship instead of treating the whole sentence as one undifferentiated mistake.

她看起很累来。

她看起来很累。

The fixed appearance marker is split

看起来 is a fixed appearance marker and must remain together before 很累.

这个问题看起来很了容易。

这个问题看起来很容易。

了 splits the degree phrase

很容易 is one degree phrase and cannot be split by the aspect particle 了.

她看起很累来。

Tā kànqǐ hěn lèi lái.

看起来 is a fixed appearance marker and must remain together before 很累.

这个问题看起来很了容易。

Zhège wèntí kànqǐlái hěn le róngyì.

很容易 is one degree phrase and cannot be split by the aspect particle 了.

06 / PRACTICE

Practice the Grammar Point

Complete three short tasks in order: judge the pattern, repair a common error, and build the sentence. Feedback is fixed and reviewed, so these activities do not use a checker allowance.

1. Judge the sentence

Question 11/1
Which sentence uses 看起来 correctly?

2. Choose the correction

Question 11/1
Choose the correction that fixes: 这个问题看起来很了容易。

3. Build the sentence

Build a complete sentence with 看起来.

07 / APPLY

Apply It in Your Sentence

Write one original sentence with 看起来. Your draft moves to the checker through this browser session, selects this grammar point as the first review focus, and waits for you to submit.

08 / QUESTIONS

看起来: Appearing to Be Questions

Is 看起来 always literal looking?

No. Before a description it commonly means looks or seems based on an impression.

What can follow 看起来?

An adjective or descriptive clause can follow, such as 很累, 不错, or 像要下雨.

09 / SOURCES

Sources and Review Notes

These references support different parts of the lesson. GF0025-2021 supports level placement only; professional grammar works support the explanation, limits, examples, and cross-checks. Their inclusion does not imply endorsement.

Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education (GF0025-2021)

Ministry of Education and State Language Commission · Ministry of Education of the PRC · 2021

Locator: GF0025-2021 Appendix A, Level 3 item 【三35】, 固定短语:看起来

Supports placement in HSK 3; it does not independently establish the usage explanation.

Official source

Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide, 3rd ed.

Ross, Ma, Chen, He and Yeh · Routledge · 2024

Locator: Chapter 30, Describing people, places, and things; appearance constructions with 看起来

Uses 看起来 before a description to present an appearance-based judgment rather than a literal directional action.

Official source

10 / CONTINUE

Continue with a Connected Rule

RECOMMENDED NEXT

Continue learning

Continue with the reviewed follow-up lesson to apply this pattern inside a broader, explicitly connected grammar construction.

Continue Learning
Back to Grammar Guide